En cas de donation d’un usufruit déjà constitué à titre viager, l’usufruit s’éteint avec le donateur
Une veuve ayant donné à son fils un usufruit dont elle est titulaire, moitié pour l'avoir retenu lors de la donation de la nue-propriété, moitié en tant que donataire en usufruit de son époux prédécédé, l'usufruit s'éteint avec sa mort et non celle de son fils.
Une veuve donne à ses 2 filles et à son fils la nue-propriété de ses droits sur 2 immeubles dépendant de la communauté ayant existé avec son époux prédécédé. Vingt ans plus tard, elle donne à son fils l'usufruit de ces immeubles. Elle était titulaire de cet usufruit, moitié pour se l'être réservé à la suite de la première donation, moitié en qualité de donataire de la totalité de l'usufruit des biens dépendant de la succession de son époux.
La donatrice décède, laissant ses 3 enfants. Des difficultés étant survenues au cours des opérations de partage des successions du couple, les 2 filles assignent leur frère en partage de l'indivision successorale et en paiement d'une indemnité au titre de l'occupation des 2 immeubles.
Pour rejeter la demande d'indemnité d'occupation, la cour d'appel retient que l'usufruit des immeubles se serait éteint à la mort de la donatrice si celle-ci n'en avait pas fait donation à son fils de son vivant. Si les 3 enfants sont nus-propriétaires, le fils dispose de la totalité de l'usufruit.
Censure de la Cour de cassation. L'usufruitier peut céder son droit à titre gratuit (C. civ. art. 595, al. 1). Par ailleurs, l'usufruit s'éteint notamment par la mort de l'usufruitier (C. civ. art. 617). Il résulte de la combinaison de ces 2 textes qu'en cas de donation d'un usufruit déjà constitué à titre viager l'usufruit s'éteint à la mort du donateur et non à celle du donataire.
Il s'agit de l'application du principe selon lequel nul ne peut transmettre plus de droits qu'il n'en a lui-même : « nemo plus juris… ». Une fois le démembrement intervenu, l'usufruitier ne peut pas à son tour constituer un usufruit successif sur le bien, qu'il soit temporaire ou viager. Il ne peut que céder son propre droit. La cession ne modifie donc pas la durée de l'usufruit, qui reste celle qu'il avait lors de sa constitution, soit le plus souvent celle de la vie du premier titulaire. En revanche, un usufruit successif peut parfaitement être constitué postérieurement au démembrement par le nu-propriétaire (Cass. 1er civ. 25-10-1978 n° 76-13.775 : Bull. civ. I n° 324). Source : Cour de cassation, civile, Chambre civile 1, 5 janvier 2023, 21-13.966A noter :
Avertissements communs à tous les articles et aux placements en général :
• • les textes et documents n'ont pas de valeur contractuelle, sauf mention contraire expresse. Les informations communiquées sont génériques et ne constituent ni un conseil personnalisé ni une recommandation d'investir ou de vendre ;
• Elles ne constituent pas une offre, une sollicitation ou une recommandation d'adopter une stratégie d'investissement. La valeur des investissements et les revenus qu'ils génèrent peuvent varier à la baisse comme à la hausse et les investisseurs peuvent ne pas récupérer les montants initialement investis.
• les communications des sociétés de gestion, assureurs, banquiers ou promoteurs immobiliers peuvent avoir un caractère commercial : vous êtes invité à en prendre connaissance avec un oeil critique ;
• les performances passées ne sont pas un indicateur fiable des performances futures ;
• tous les placements présentent des risques spécifiques tels que le risque lié à une gestion discrétionnaire, le risque de perte en capital, le risque de liquidité, le risque de change : vous devez prendre connaissance des facteurs de risques spécifiques à chaque solution avant toute décision d'investissement ;
• tous les placements sont soumis à une fiscalité qui dépend du placement lui-même et/ou de la situation personnelle de l'investisseur : vous devez vous informer de la fiscalité applicable à votre situation avant toute décision d'investissement (étant entendu que la fiscalité peut toujours évoluer durant la vie de votre investissement en cas de réforme fiscale) ;
• tout investisseur potentiel doit se rapprocher de son prestataire ou de son conseiller pour se forger sa propre opinion sur les risques inhérents à chaque investissement indépendamment des opinions et avis communiqués par les gestionnaires, et sur leur adéquation avec sa situation patrimoniale et personnelle.
